Project 52 - week 34

dinsdag 26 augustus 2014

"You are loved" 

Tussen de regenbuien door fietst Joris op zijn nieuwe, rode fiets. De bak achterop is voor zijn regenjasje, want je weet maar nooit. Op mijn Instagram-account staat een te lief filmpje van Joris in actie.

When it doesn't rain Joris rides his new bike. He keeps his rain coat close by for if it's starts raining again. You never know these days. On my Instagram-account you can find a sweet little video of Joris in action. 

Linking with Jodi for Project 52.

Floral Sunday - Dahlia

zondag 24 augustus 2014



Sta bol van het leven,
en wees als de D A H L I A
wilder, weelderig,
uitsprekend opzichtig
Uit je bundig
en pluk altijd 'ja'


Bloemlezing - Kim Triesscheijn
Dahlia - uit mijn tuin

~ Mooie week!

Pinterest Favourites: so in love

woensdag 20 augustus 2014

Na alle feestvreugde probeer ik weer het normale ritme op te pakken en wat rust in mijn hoofd te krijgen (loopt over ...). Het pinnen van mooie platen werkt heerlijk ontspannend. Een mooi excuus om een aantal van mijn favorieten voor je te verzamelen in een nieuwe Pinterest Favourites. En nu mezelf weer een schop onder mijn kont geven om weer aan de slag te gaan. Tot vrijdag!

After all the birthday festivities I'm trying to get back our normal rhythm and get my mind straight again (it's is full of ideas). Pinning beautiful images is really relaxing and a great excuse to gather some of my favourites for you for a new edition of the Pinterest Favourites-series. And now I need a kick in the butt and get back to work again. See you on Friday!

1. Love the dress | 2. water color painting by Meg Biram | 3. Fashion illustration Elisa Mazonne: j'adore! | 4. Could I have that Zoe Chicco ring and cuff

Project 52 - week 33

dinsdag 19 augustus 2014




Joris is twee jaar! De regen kwam zondag de hele dag met bakken uit de hemel (en dan dan te bedenken dat Joris zijn entree maakte toen het 36 graden was!), dus het zomerse tuinfeestje wat ik gepland had, zat er helaas niet meer in. Maar het mocht de pret niet drukken. Met z'n allen binnen was net zo leuk. Joris heeft enorm genoten van zijn dag!

Joris is two years! Unfortunately, it rained all day (can't believe I gave birth with 36 degrees!). The summer garden party I had in mind couldn't go through. But nevertheless we had great fun. With everybody inside it was kind of cozy. Joris had such a great day!

Linking with Jodi for Project 52.